beats by dre cheap

Subotom o riječima : “Oko i oči u jezičkim frazama i izrazima”

Oko je, poslije života,  nešto najdragocjenije što postoji. Kroz sasvim mali otvor, od ponekad samo jednog milimetra, ulazi u nas slika svijeta, svega onoga što nam je drago i blisko, mrsko i daleko, ulazi slika jednog fantastičnog svijeta u kome živimo. Razvojem virtualnih slika, televizije, kompjutera i interneta, slika svijeta se višestruko umnožila, a tako je i  porasla vrijednost oka odnosno  “očinjeg vida”.

Vrijdenost očiju i vida se u narodu uvijek maksimalno cijenila, pa se zaklinjanje u oči i “očinji vid”, nalazi tu negdje kod zaklinjanja u boga, ili djecu. Moga mi Boga, djece mi moje, očiju mi mojih, majke mi moje, zaklinju se ljudi u ono što im je najdraže i najdragocjenije. “Oči moje”, tepa majka djetetetu, djeda unuku (“óči dedine” ), ali i momak djevojci.

Oči su i “ogledalo duše”, po očima prepoznajemo nečije zdravlje, raspoloženje, ali i prepoznajemo da li neko laže. “Gledaj me u oči “! kaže otac djetetu, kako bi vidio da li dijete govori istinu.

Oko se pokreće u svim pravcima zahvaljujući kontrakcijama šest vanjskih očnih mišića koji su pripojeni uz oko, a drugim krajem za kost u očnoj duplji. Očni kapci se otvaraju i zatvaraju zahvaljujući trima mišićima, od kojih je jedan kružni u kapcima (za zatvaranje kapaka), a druga dva u gornjem kapku (za podizanje kapka). U samom oku postoje dva mišića za otvaranje i zatvaranje zjenice. Oko oka postoji mimična muskulatura na čelu, obrazima, usnama. Svi ovi mišići dovode do toga da lice , a na njemu oči posebno, mogu izraziti i najdiskretnija, kao i najdublja osjećanja i stanja. Radost, patnja, zabrinutost, laž, razočaranost, sreća, zdravlje, bolest.....sve se to vidi po očima.

U jeziku se u narodu formirao niz izraza koji govore o značaju očiju u izražavanju emocija, raspoloženja, skrivenih tajni..... Ti izrazičesto imaju preneseno značenje, i govore o očima kao simbolima cjelokupnog ponašanja.

Slijep kod očiju : Neko ko iako ima odličan vid, ne vidi realno šta se oko njega događa.

Očima radost, guzici žalost: Kad je nešto jako namačkareno i vrhunski servirano, a u stvari se radi o lošem i jeftinom jelu od koga se ostane gladan

Čuvajte bratstvo i jedinstvo kao zjenicu oka svoga: Titova poruka o značanju nacionalne tolerancije

Nije oko doratovo dupe : Oko je nešto posebno lijepo, dragocejeno i osjetljivo.

Baciti oko na nekoga (na nešto ) : svidio mu se neko

Gledati golim (prostim) okom ( gledati bez durbina, naočala, mikroskopa)

U četiri oka: voditi razgovor između dvije osobe o temi za koju ne treba da čuje niko drugi

Ljubav na prvi pogled: Kad nam se neko svidi kod prvog susreta, samo na osnovu onoga što vidimo

Pao mu mrak na oči: Neko ko je izgubio kontrolu nad sobom

Skinuo mrak s očiju: Neko ko je nakon duge seksualne apstinencije napokon došao do seksualnog odnosa

Oko za oko, zub za zub (iz Biblije): Osvetiti se za učinjeno zlo.

Daleko od očiju, daleko od srca: Nekoga koga dugo ne vidimo polako prestajemo voljeti

Držati otvorene oči: imati nekoga na oku : Paziti na nekoga, na njegove dalje postupke

Pred nečim zatvoriti oči: Nekome oprostiti, ne biti strog

Namignuti : Uputiti poruku za prijateljstvom, solidarisati se s nekim

Držati nešto pred očima :Obavezati se da ćemo obećano uraditi

Nekome doći pred oči : Doći nekome na raport, podnijeti izvještaj

Izbuljiti, iskolačiti oči: Gledati sa velikim iznenađenjem, strahom

Otvoriti nekome oči: Pomoći nekome da sagleda stvarnost, svoju realnu situaciju

Zatvoriti oči, Sklopiti oči, (figurativno): umrijeti

Zapasti nešto za oči: Nešto primjetiti, postati svjestan nečega

Ukrasti ispred očiju: Neko ko je veoma vješt u krađi

Pasti u oči: Nešto neobično i važno primjetiti

Palo mi je oko na nekoga, ili nešto: Postao sam posebno zainteresovan za nekoga ili nešto

Nekoga izgubiti iz očiju (iz vida): ne vidjeti nekoga duže vrijeme, figurativno: prestati se interesovati za nekoga  

Ne smjeti nekome pogledati u oči: Stidjeti se onoga što smo uradili,

Izaći nekome pred oči: Doći na razgovor, saslušanje

Gladnih očiju: Neko koje pred bogatom sofrom, pojeo bi mnogo više nego što mu može stati u stomak, da ništa ne ostavi

Baciti prašinu u oči: Nekoga odvesti na pogrešan trag, otvoreno lagati

Trn u oku: Neka briga na koju se stalno mora misliti

Izvaliti oči: Iznenaditi se

Oko da mu ne trepne: Ко? Он? Он човека ће утепа, око да му не трепне!
- Ко? Он? Он тепсију бурек ће изеде, око да му не трепне!

Oko sokolovo je u stanju da sa 300-400 metara uoči miša koji viri iz rupe. Kada nekom kažemo da ima oko sokolovo uglavnom mu to kažemo zato što je primjetio nešto što mi nismo uočili.
Inače oko sokolovo, uz bijela krila labudova jedan od osobina koje krase junake u narodnim pjesmama.

Leteci Holandjanin
http://letholandez.blogger.ba
21/01/2011 23:29